Hotel Paradiso

You can add dinner to your reservation when booking. The rate does not include drinks. Air conditioning is available in all rooms free of charge. L'Hotel Paradiso si trova nel tranquillo e suggestivo Golfo di Viticcio, a circa 3.1 mi dal porto di Portoferraio, immerso nella vegetazione mediterranea e affacciato su una splendida baia. Costruito negli anni '60 e gestito dalla stessa famiglia, l'hotel mantiene un'atmosfera informale e autentica, ideale per chi cerca relax e un contatto diretto con la natura. La struttura si sviluppa su più livelli, collegati da scalinate e percorsi all'aperto, e offre una bella vista sul mare. È possibile usufruire di una piscina con vista mare e solarium, una piccola area giochi per bambini, ping pong, un campo da tennis (a pagamento), Wi-Fi gratuito e parcheggio gratuito in loco. Le camere sono confortevoli e funzionali, arredate in stile semplice con colori d'ispirazione mediterranea. Tutte sono dotate di aria condizionata, mini frigo, TV LCD e bagno privato. Sono disponibili varie tipologie di camera, molte con vista sul mare, selezionabili al momento della prenotazione. La colazione a buffet e la cena al tavolo vengono servite nel ristorante climatizzato, con cucina italiana e locale. In estate, il bar con terrazza offre a pranzo primi piatti freschi, specialità elbane, insalate e snack. L'hotel offre inoltre accesso privato a una piccola caletta sottostante, raggiungibile tramite un percorso a scalinate, consigliato a chi ha buona mobilità. Nei mesi estivi è possibile noleggiare lettini e ombrelloni in spiaggia, a costo aggiuntivo. descrizione in inglese Hotel Paradiso is located in the quiet and scenic Golfo di Viticcio, about 3.1 mi from the port of Portoferraio, surrounded by Mediterranean vegetation and overlooking a beautiful bay. Built in the 1960s and run by the same family, the hotel retains an informal and authentic atmosphere, ideal for those seeking relaxation and close contact with nature. The property is set on several levels, connected by stairways and outdoor paths, and offers lovely sea views. Guests can enjoy a swimming pool with sea views and sun terrace, a small children's play area, table tennis, a tennis court (at an extra charge), free Wi-Fi, and free on-site parking. The rooms are comfortable and functional, furnished in a simple style with Mediterranean-inspired colors. All rooms feature air conditioning, a mini fridge, an LCD TV, and a private bathroom. Various room types are available, many with sea views, which can be selected at the time of booking. A buffet breakfast and table-service dinner are served in the air-conditioned restaurant, offering Italian and local cuisine. In summer, the terrace bar serves freshly prepared first courses, Elban specialties, salads, and snacks at lunchtime. The hotel also offers private access to a small cove below, reachable via a stairway path, recommended for those with good mobility. During the summer months, sun loungers and parasols are available for rent on the beach at an additional cost. descrizione in francese L'Hôtel Paradiso est situé dans le calme et pittoresque Golfo di Viticcio, à environ 3.1 mi du port de Portoferraio, entouré de végétation méditerranéenne et donnant sur une belle baie. Construit dans les années 1960 et géré par la même famille, l'hôtel conserve une atmosphère informelle et authentique, idéale pour ceux qui recherchent détente et contact avec la nature. La structure s'étend sur plusieurs niveaux, reliés par des escaliers et des chemins extérieurs, et offre une belle vue sur la mer. Les clients peuvent profiter d'une piscine avec vue sur la mer et solarium, d'une petite aire de jeux pour enfants, de tennis de table, d'un court de tennis (en supplément), du Wi-Fi gratuit et d'un parking gratuit sur place. Les chambres sont confortables et fonctionnelles, meublées dans un style simple aux couleurs d'inspiration méditerranéenne. Toutes sont équipées de la climatisation, d'un mini réfrigérateur, d'une télévision LCD et d'une salle de bain privée. Différents types de chambres sont disponibles, dont beaucoup avec vue sur la mer, au choix au moment de la réservation. Un petit-déjeuner buffet et un dîner à table sont servis dans le restaurant climatisé, proposant une cuisine italienne et locale. En été, le bar avec terrasse propose le midi des premiers plats frais, des spécialités elbanes, des salades et des snacks. L'hôtel offre également un accès privé à une petite crique en contrebas, accessible par un chemin d'escaliers, recommandé à ceux qui ont une bonne mobilité. Durant les mois d'été, des transats et des parasols sont disponibles à la location sur la plage, moyennant un coût supplémentaire. in tedesco Das Hotel Paradiso liegt im ruhigen und malerischen Golfo di Viticcio, etwa 3.1 mi vom Hafen Portoferraio entfernt, umgeben von mediterraner Vegetation und mit Blick auf eine schöne Bucht. Das in den 1960er Jahren erbaute und von derselben Familie geführte Hotel bewahrt eine ungezwungene und authentische Atmosphäre, ideal für alle, die Entspannung und engen Kontakt mit der Natur suchen. Die Anlage erstreckt sich über mehrere Ebenen, die durch Treppen und Außenwege verbunden sind, und bietet einen schönen Meerblick. Die Gäste können einen Pool mit Meerblick und Sonnenterrasse, einen kleinen Kinderspielplatz, Tischtennis, einen Tennisplatz (gegen Aufpreis), kostenloses WLAN und kostenlosen Parkplatz vor Ort genießen. Die Zimmer sind komfortabel und funktionell, in einem schlichten Stil mit mediterranen Farben eingerichtet. Alle Zimmer verfügen über Klimaanlage, einen Mini-Kühlschrank, einen LCD-Fernseher und ein eigenes Badezimmer. Verschiedene Zimmertypen sind wählbar, viele davon mit Meerblick, die bei der Buchung ausgewählt werden können. Ein Buffetfrühstück und ein Abendessen am Tisch werden im klimatisierten Restaurant serviert, das italienische und lokale Küche anbietet. Im Sommer bietet die Terrasse bar mittags frisch zubereitete erste Gänge, Spezialitäten aus Elba, Salate und Snacks an. Das Hotel bietet außerdem privaten Zugang zu einer kleinen Bucht unterhalb, die über einen Treppenweg erreichbar ist, empfohlen für Gäste mit guter Mobilität. In den Sommermonaten stehen Liegestühle und Sonnenschirme am Strand gegen Aufpreis zur Miete zur Verfügung.